My friend wants to pick all the songs. How do we switch who is navigating the menus?


Either of the two players who are signed in can navigate. If you want to let your friend pick either hand the controller to them, or drop your hands and let them "drive".