I have a code to unlock an original Dance Central outfit. Where do I enter it?

From the Main Menu, go to Options --> Gameplay Options --> Enter Cheats. This will bring up a screen that allows you to punch in the pad combinations. If you have a Gamer Profile signed in, you'll only have to do this once and it's saved forever.