How do I get my Rock Band content working on my new WiiU?

Nintendo Customer Support has an excellent walk-through on how to transfer your Wii content to your new WiiU. You can find it here:

Once you've transferred your save game file, you can then re-download any of your Legacy Rock Band DLC.